1
00:00:25,047 --> 00:00:28,264
MANASTIR
2
00:00:35,549 --> 00:00:37,457
GENÇ KIZLAR İÇİN EMEKLİLİK
3
00:02:45,062 --> 00:02:48,470
KIRK YIL SONRA
4
00:02:49,141 --> 00:02:51,715
Sonra görüşürüz. İyi geceler.
5
00:03:11,622 --> 00:03:13,531
Lanet olsun Mo, ne oynuyorsun?
6
00:03:16,210 --> 00:03:19,958
Tavuk maskesi.
Her seferinde işe yarıyor.
7
00:03:20,589 --> 00:03:22,997
Beni çok korkuttun.
Tamam değil, değil mi?
8
00:03:23,759 --> 00:03:24,708
Ben de seni seviyorum.
9
00:03:25,427 --> 00:03:26,376
Odanı yeniden mi boyayacaksın?
10
00:03:31,267 --> 00:03:34,470
Arkadaşlarım orada.
Acelem var, tamam mı?
11
00:03:34,687 --> 00:03:37,225
Onları bekletmeyin.
12
00:03:38,315 --> 00:03:40,557
seni buluyorum
Yarın Psikoloji dersinde.
13
00:03:41,068 --> 00:03:41,768
Beklemek.
14
00:03:42,319 --> 00:03:43,434
Acil bir durum.
15
00:03:43,654 --> 00:03:44,817
sana ihtiyacım var.
16
00:03:47,157 --> 00:03:48,700
Kim o?
17
00:03:48,909 --> 00:03:49,775
Bu gotik mavna.
18
00:03:50,452 --> 00:03:52,279
Görünüşe göre o bir lezbiyen.
19
00:03:52,580 --> 00:03:53,825
Biraz goudou dokunuşu,
20
00:03:54,039 --> 00:03:55,320
Ben buna karşı değilim.
21
00:03:57,585 --> 00:03:58,664
O ne yapıyor?
22
00:03:58,878 --> 00:04:02,626
Beş dakika oldu
bunu bekliyoruz.
23
00:04:02,965 --> 00:04:04,673
Rahibeler sabırsızlanıyor!
24
00:04:04,884 --> 00:04:07,172
- Sadece bırakılmak istiyorum.
- Nerede?
25
00:04:07,595 --> 00:04:08,875
Manastırda. Oraya gidiyorsun, değil mi?
26
00:04:09,638 --> 00:04:11,714
Etiketlemek istiyorsun
27
00:04:11,932 --> 00:04:13,130
Kappa'lardan önce.
28
00:04:13,726 --> 00:04:15,101
Ne olmuş?
29
00:04:15,311 --> 00:04:18,181
Beni oraya bırakmana ihtiyacım var.
30
00:04:18,772 --> 00:04:22,188
Seni götüremem Mo.
Anlamayacaklar.
31
00:04:22,985 --> 00:04:24,183
Sen konuş!
32
00:04:25,070 --> 00:04:27,988
Uyum sağlamak istiyorsun,
ama seni asla kabul etmeyecekler.
33
00:04:28,198 --> 00:04:31,069
Bunlar benim arkadaşlarım.
Beni olduğum gibi seviyorlar.
34
00:04:32,286 --> 00:04:35,737
Böylece onlara söyleyebilirim
dövmelerin ve yüzüğün
35
00:04:35,956 --> 00:04:38,198
- burnundaydı.
- Buna cesaret edemezsin.
36
00:04:38,417 --> 00:04:39,282
Ve Joey Ramone'la olan gecen.
37
00:04:39,501 --> 00:04:40,201
Sana inanmayacağız.
38
00:04:42,296 --> 00:04:45,416
Dolabımı karıştırırken
buldum
39
00:04:48,177 --> 00:04:49,968
bu fotoğrafımız
Misfits konserinde.
40
00:04:50,179 --> 00:04:51,293
Bunu sevecekler,
41
00:04:51,513 --> 00:04:52,676
Bu bir koleksiyon parçası.
42
00:04:57,311 --> 00:04:59,138
Üzgünüm artık birbirimizi göremiyoruz
43
00:04:59,355 --> 00:05:01,561
ama şantajın hiçbir faydası olmaz.
44
00:05:02,608 --> 00:05:06,226
Kaydır, Clarisse!
Senden sadece beni bırakmanı istedim.
45
00:05:07,738 --> 00:05:09,232
Gerçekten perili olup olmadığını görmek istiyorum.
46
00:05:10,199 --> 00:05:11,907
Hala Addams Ailesi ve Menudo mu?
47
00:05:12,409 --> 00:05:14,532
Yeni arkadaşların
Menudo'yu sevmiyor musun?
48
00:05:16,163 --> 00:05:17,194
Acele et,
49
00:05:17,414 --> 00:05:19,787
Kırışıklıklar yaşıyorum!
50
00:05:20,668 --> 00:05:22,577
Lezbiyeni yanına al.
51
00:05:24,213 --> 00:05:25,672
Lezbiyen mi? Bu ben olmalıyım.
52
00:05:26,173 --> 00:05:27,204
Harika !
53
00:05:29,426 --> 00:05:30,589
Ne için ?
54
00:05:31,053 --> 00:05:34,552
Frijole hiçbir şeyin tadına bakmadı
Onu yurttan attığımızdan beri.
55
00:05:34,765 --> 00:05:37,470
Püskürtmeden sonra
taciz rekoru.
56
00:05:37,685 --> 00:05:41,350
Neden bir lezbiyenle flört ediyorsun?
Anlamayacağını biliyorsun.
57
00:05:41,564 --> 00:05:42,559
Mahalle değiştirecek.
58
00:05:42,773 --> 00:05:45,264
Bana 5 dakika ver.
59
00:05:45,484 --> 00:05:47,975
Bilmiyorsun bile
ampulü değiştir!
60
00:05:48,195 --> 00:05:51,694
sana ne olduğunu göstereceğim
kampüs pezevengi olmak.
61
00:05:51,907 --> 00:05:52,986
Acımak !
62
00:05:53,200 --> 00:05:57,032
Ders al, yaşlı bayan.
Onunla beş dakika.
63
00:05:57,830 --> 00:06:00,617
Eğer istiyorsan gel.
Ama eğer açarsan...
64
00:06:00,833 --> 00:06:04,083
Merak etme, ben bir mezarım.
65
00:06:05,546 --> 00:06:06,625
Çocuklar... Mo.
66
00:06:08,090 --> 00:06:09,288
Neyin kısaltması?
67
00:06:09,508 --> 00:06:11,002
Morticia mı?
68
00:06:11,510 --> 00:06:14,001
Bulimik olmayı seviyorsun,
aptal mı?
69
00:06:14,221 --> 00:06:16,759
Yani Kaitlin, her şey yolunda gitti.
dans dersi mi?
70
00:06:17,474 --> 00:06:19,847
İYİ. Bize bunu yaptırdılar
aynı adımlar
71
00:06:20,060 --> 00:06:22,183
on milyon kez.
72
00:06:29,445 --> 00:06:32,481
Çılgın kadın çocuk yuvalarının olduğu yer değil mi orası?
73
00:06:32,698 --> 00:06:33,861
DSÖ ?
74
00:06:35,117 --> 00:06:37,489
Efsane. Orada yaşıyor.
75
00:06:38,078 --> 00:06:39,952
Orada yaşayan var mı?
76
00:06:40,623 --> 00:06:42,331
Orada tımarhanedekinden daha iyi.
77
00:06:42,917 --> 00:06:44,079
Yani öyle mi?
78
00:06:44,293 --> 00:06:47,377
Christina.
Manastırı kapattı.
79
00:06:47,588 --> 00:06:48,667
Kendisi yaptı.
80
00:06:48,881 --> 00:06:51,917
Takılıp rahibelere saldırdı.
81
00:06:52,134 --> 00:06:54,293
Şehri meşhur etti.
82
00:06:54,511 --> 00:06:56,469
Hiç gördün mü?
83
00:06:56,680 --> 00:06:59,254
Hayır.
Yaklaşan her şeyi vuruyor.
84
00:07:00,517 --> 00:07:02,012
Herkesin üzerinde.
85
00:07:02,645 --> 00:07:05,218
Eminim vuracağım.
86
00:07:05,439 --> 00:07:08,642
Oyalanmayı bırak, başla.
87
00:07:08,859 --> 00:07:12,608
sadece görmek istiyorum
eğer mavna bizimle gelmek isterse.
88
00:07:12,821 --> 00:07:15,573
Hey, bu akşam arkadaşlarınla buluşacağız!
89
00:07:15,783 --> 00:07:16,613
Gelmek ister misin?
90
00:07:16,825 --> 00:07:17,821
Dur, Frijole.
91
00:07:18,035 --> 00:07:19,150
Rahatlamak.
92
00:07:19,620 --> 00:07:21,328
Geliyor musun?
Bir yerimiz kaldı.
93
00:07:22,248 --> 00:07:22,994
Hadi dışarı çıkalım!
94
00:07:23,499 --> 00:07:26,868
Oyunbozan gibi davranma!
Burada kimse yok.
95
00:07:27,086 --> 00:07:31,130
Umurumda değil.
Burası beni sinirlendiriyor.
96
00:07:31,340 --> 00:07:33,048
Son çağrı bebeğim!
97
00:07:37,179 --> 00:07:38,554
Kahretsin !
98
00:07:52,444 --> 00:07:58,031
Hayır abartmıyorum!
Cuma akşamıydı ve...
99
00:08:00,286 --> 00:08:01,448
Sakin kalın.
100
00:08:06,792 --> 00:08:08,998
Gerçekten çılgınca, bu.
101
00:08:34,820 --> 00:08:36,860
Lanet olsun.
102
00:08:37,406 --> 00:08:40,656
Bizim için işimiz biçilmiş kaftan.
103
00:08:41,869 --> 00:08:44,905
Amityville'e benziyor.
104
00:08:45,122 --> 00:08:47,613
“Kırmızı davul”… “REDRUM”!
105
00:08:47,833 --> 00:08:49,909
Yanlış filmdesin, seni tuhaf adam.
106
00:08:51,670 --> 00:08:53,877
Senin için iyi bir fikrim var.
107
00:08:54,840 --> 00:08:57,841
- Rahip rahibeye ne dedi?
- Bu berbat olacak.
108
00:08:58,052 --> 00:09:01,053
"tercih ederim
Rahibenin osurukları."
109
00:09:01,263 --> 00:09:03,635
Her şeye hazırsın, değil mi Frijole?
110
00:09:06,143 --> 00:09:08,385
Haklısın, seni istiyor.
111
00:09:08,604 --> 00:09:10,846
İyi eğlenceler pislik.
Göreceksin.
112
00:09:11,065 --> 00:09:15,691
Bu gece sikişeceğim.
Beş dakika.
113
00:09:17,655 --> 00:09:19,232
Burada ne yapıyorsun?
114
00:09:19,448 --> 00:09:24,359
Çetenin çamaşırlarını bitirdim.
onlara eşlik etmemi kabul ettiler.
115
00:09:24,578 --> 00:09:28,446
"Çete" mi?
Sanki onlar senin en iyi arkadaşlarınmış gibi!
116
00:09:28,666 --> 00:09:30,742
Bunlar benim arkadaşlarım
ve ben bir Lambda olacağım.
117
00:09:31,335 --> 00:09:33,873
görmüyorsun
seni kullanıyorlar mı?
118
00:09:34,088 --> 00:09:37,042
Seni umursamıyorlar,
Seni asla Lambda yapmayacaklar.
119
00:09:37,258 --> 00:09:39,464
Sanırım annemi duyuyorum.
120
00:09:39,677 --> 00:09:42,168
Bu seni kızdırıyor
Onlar da benim arkadaşlarım mı?
121
00:09:42,388 --> 00:09:45,591
“Anne, onlar benim de arkadaşlarım!”
122
00:09:47,685 --> 00:09:49,262
Güzel.
123
00:09:50,104 --> 00:09:53,389
Çok komik Chad.
Orada iliklerime kadar eğleniyorum.
124
00:09:54,149 --> 00:09:55,774
Aferin dostum.
125
00:09:55,985 --> 00:09:58,654
Devam et, ben sana yetişirim.
126
00:10:10,374 --> 00:10:12,034
Parçala şunu çaylak!
127
00:10:12,334 --> 00:10:13,366
Üzgünüm Biff. Ne ?
128
00:10:13,586 --> 00:10:15,495
Kapıyı kır dedim çaylak.
129
00:10:15,713 --> 00:10:17,421
Yüksel, çaylak!
130
00:10:28,309 --> 00:10:30,218
Bir yerlerde kürek var mı?
131
00:10:30,436 --> 00:10:31,894
Kürek mi?
Yüksel, kaltak.
132
00:10:33,981 --> 00:10:35,559
Biraz yavaşlayamaz mısın?
133
00:10:36,150 --> 00:10:39,934
Üzgünüm ama küçük kardeşini şımart
onu bir Lambda yapmayacak.
134
00:10:40,154 --> 00:10:42,443
Ama onu kapıya at, tamam mı?
135
00:10:42,907 --> 00:10:44,899
Bir atış daha, tamam mı?
136
00:10:45,117 --> 00:10:46,908
Nasıl istersen.
137
00:10:49,788 --> 00:10:51,662
Ne zaman istersen görürsün.
138
00:10:52,833 --> 00:10:54,292
- Sıkıştım!
- Temizlendi!
139
00:10:58,881 --> 00:11:00,256
Arasında.
140
00:11:00,466 --> 00:11:01,711
Dalağımı uçurdum.
141
00:11:02,259 --> 00:11:05,213
Amını yumuşatmayı bırak.
Arasında.
142
00:11:05,721 --> 00:11:08,473
hepiniz
yumuşak amcıklar! Temizlendi!
143
00:11:08,807 --> 00:11:09,803
Bağışlamak ?
144
00:11:11,727 --> 00:11:13,221
Beni doğru duydun.
145
00:11:13,604 --> 00:11:14,600
Siktir git!
146
00:11:56,564 --> 00:11:58,603
Olay orada olmuş olmalı.
147
00:11:58,816 --> 00:11:59,895
Ne ?
148
00:12:01,402 --> 00:12:02,267
Kürtaj.
149
00:12:05,155 --> 00:12:07,729
Hiç yoktu.
Bu sadece bir söylenti.
150
00:12:07,950 --> 00:12:08,946
Kıçım!
151
00:12:10,703 --> 00:12:13,110
Bunu yaratan skandal
manastırı kapatın.
152
00:12:13,330 --> 00:12:15,904
Son operasyon burada gerçekleştirildi.
153
00:12:20,754 --> 00:12:23,708
On altı yaşındayken,
Christine O'Malley hamileydi.
154
00:12:23,924 --> 00:12:25,549
O zamanlar rüya değildi.
155
00:12:27,553 --> 00:12:31,633
Peder Ryan ve Baş Rahibe
gece yarısı onu kaçırdı.
156
00:12:31,849 --> 00:12:32,714
Onu bağladılar.
157
00:12:49,408 --> 00:12:50,571
Onu ameliyat ettiler
158
00:12:50,784 --> 00:12:52,327
hemen.
159
00:12:53,245 --> 00:12:54,621
Fikrini sormadan.
160
00:12:55,206 --> 00:12:58,206
- Eminim bir askıyla.
- İğrençsin!
161
00:12:58,459 --> 00:12:59,704
Onu seviyorum.
162
00:12:59,919 --> 00:13:00,867
Ne için ?
163
00:13:01,420 --> 00:13:03,745
Kürtaj en büyük günahtır.
164
00:13:04,089 --> 00:13:05,916
O, Peder Ryan'ın oğluydu.
Öyle görünüyor.
165
00:13:06,217 --> 00:13:07,462
Bu vay be.
166
00:13:07,676 --> 00:13:09,550
Kilise Peder Ryan'ı cezalandırdı mı?
167
00:13:10,304 --> 00:13:11,300
Sen konuş!
168
00:13:11,513 --> 00:13:15,558
Böylece Christine dışarı fırladı
kitlenin ortasında ve hepsini yaktı.
169
00:13:16,560 --> 00:13:17,390
Ateşli rahibeler!
170
00:13:17,603 --> 00:13:19,014
Harika bir şey olsa gerek.
171
00:13:20,606 --> 00:13:22,895
Kuzuların Sessizliği
özel rahibeler mi?
172
00:13:23,859 --> 00:13:25,603
"Şeytan'ın adamları!"...
173
00:13:27,655 --> 00:13:29,363
Otuz yılını akıl hastanesinde geçirdi.
174
00:13:29,949 --> 00:13:31,407
Peder Ryan ve rahibeler
175
00:13:31,617 --> 00:13:33,693
hâlâ manastıra uğrayacak,
176
00:13:33,911 --> 00:13:36,034
intikama susamış.
177
00:13:38,290 --> 00:13:40,828
Çok fazla televizyon izliyorsun.
178
00:13:43,837 --> 00:13:44,833
Lanet olsun dostum.
179
00:13:45,422 --> 00:13:46,537
Sen gerçekten aptalsın.
180
00:13:47,049 --> 00:13:48,508
Al şunu çaylak!
181
00:13:49,468 --> 00:13:50,002
Ama...
182
00:13:50,427 --> 00:13:52,716
"Ama" yok, alın şunu!
183
00:13:52,930 --> 00:13:54,554
Al şunu!
Bundan daha hızlı!
184
00:13:56,433 --> 00:13:57,844
İşte bu!
185
00:13:59,061 --> 00:14:01,599
Biff, burası berbat.
186
00:14:01,814 --> 00:14:05,017
Boyamayı bitiriyoruz ve kendimizi buluyoruz
daha romantik bir köşe mi?
187
00:14:05,234 --> 00:14:07,191
Bu bana yakışıyor.
188
00:14:35,514 --> 00:14:38,349
Şeytan'ın öğrencileri
gerçekten burada mı yaşadın?
189
00:14:40,185 --> 00:14:41,561
Boya bu, çılgın.
190
00:14:45,316 --> 00:14:47,142
Bölgeyi keşfedelim mi?
191
00:14:47,359 --> 00:14:49,482
Hepimiz bir arada kalmalıyız.
192
00:14:53,324 --> 00:14:54,734
Kafam neredeydi?
193
00:14:59,413 --> 00:15:01,156
Grafiti yapmaya başla çaylak!
194
00:15:07,963 --> 00:15:10,750
Frijole, köpeğin çabalıyor
bana tecavüz etmek için!
195
00:15:12,551 --> 00:15:14,460
Aksiyon istiyordun, değil mi?
196
00:15:14,678 --> 00:15:16,718
Hiç komik değil!
O çok sert!
197
00:15:17,139 --> 00:15:19,215
Sakin ol ihtiyar.
198
00:15:20,476 --> 00:15:24,520
Brandt,
Boozer'ı gezmeye mi götürüyorsun?
199
00:15:24,897 --> 00:15:27,518
Bunu burada yapamaz mı?
Zaten bir domuz ahırı.
200
00:15:28,442 --> 00:15:31,194
Kendimi tekrar edeyim çaylak.
201
00:15:31,403 --> 00:15:34,570
Boozer'ı gezmeye mi götürüyorsun?
202
00:15:40,538 --> 00:15:41,818
Haydi Boozer.
203
00:15:49,046 --> 00:15:52,546
Sadece sen, ben ve sopam.
204
00:15:55,511 --> 00:15:57,136
Şanslıyım.
205
00:16:05,980 --> 00:16:08,138
Eminim Şeytan'ın tapınağıdır.
206
00:16:08,357 --> 00:16:09,353
Tekrar
207
00:16:09,567 --> 00:16:10,765
bir efsane.
208
00:16:11,694 --> 00:16:13,936
Her şeyden önce evsizler olmalı.
209
00:16:14,155 --> 00:16:17,405
Bilmiyorum.
Ben buna sığınak diyemem.
210
00:16:17,616 --> 00:16:20,902
Nasıl olacağını merak ediyorum
geceyi burada geçirmek.
211
00:16:23,039 --> 00:16:24,449
Biraz sapık olmaz mıydın?
212
00:16:24,999 --> 00:16:26,078
Belki.
213
00:16:49,899 --> 00:16:50,645
Ne ?
214
00:16:50,858 --> 00:16:52,269
Neler oluyor?
215
00:16:52,860 --> 00:16:54,319
Bir rahibe vardı.
216
00:16:54,820 --> 00:16:55,816
O...
217
00:16:56,447 --> 00:16:58,321
müstehcen ve iğrenç!
218
00:16:58,783 --> 00:17:00,989
Sakin ol, hiçbir şey görmedin.
219
00:17:01,202 --> 00:17:03,360
Frijole'deki ot olmalı.
220
00:17:03,996 --> 00:17:05,823
Yemin ederim onu gördüm.
221
00:17:06,040 --> 00:17:08,329
o tam oradaydı.
222
00:17:11,253 --> 00:17:14,254
Bir yolculuk yapıyorsun
ve eklemde ve Morticia'da.
223
00:17:14,465 --> 00:17:16,422
Ama o kadar gerçekti ki.
224
00:17:16,634 --> 00:17:19,006
Rahatlamak. Çok eğlenmemiz gerekiyor.
225
00:17:19,220 --> 00:17:20,050
Bu bir başarısızlık.
226
00:17:20,972 --> 00:17:24,554
Kaçabilir miyiz?
Burası beni sinirlendiriyor.
227
00:17:26,227 --> 00:17:27,686
Seksi, Ris.
228
00:17:34,944 --> 00:17:37,186
Erişebiliriz
Çan kulesinde mi dersin?
229
00:17:37,697 --> 00:17:39,820
Evet, öyle düşünüyorum.
230
00:17:42,743 --> 00:17:43,739
Korkuyor musun?
231
00:17:44,620 --> 00:17:46,079
Hayır.
232
00:17:49,709 --> 00:17:52,330
Anlaşılan karatede iyisin?
Cevap verecek bir şey bulacaksınız.
233
00:17:54,005 --> 00:17:55,547
Ciddi değilsin, diyorum.
234
00:17:55,756 --> 00:17:59,457
Çok güzelsin, biliyorsun...
Doğru kelimeyi bulmakta zorlanıyorum.
235
00:17:59,677 --> 00:18:03,377
İkimize de iyilik yapıyorsun
susar mısın?
236
00:18:03,597 --> 00:18:05,886
Sessiz türü tercih ediyorsanız...
237
00:18:06,100 --> 00:18:08,057
Sakin ol, damızlık.
238
00:18:08,394 --> 00:18:09,888
Bunu istediğini biliyorsun.
239
00:18:10,104 --> 00:18:10,851
Bırak gideyim.
240
00:18:12,189 --> 00:18:14,396
- Hepsi bunu söylüyor.
- Bundan şüphem yok.
241
00:18:14,608 --> 00:18:16,934
- Ama asla öyle düşünmüyorlar.
- Ben, evet.
242
00:18:18,404 --> 00:18:21,820
Hey, seni küçük piç, ben bakireyim.
243
00:18:22,199 --> 00:18:27,241
Çiçeğimi bir amatöre vermeyeceğim.
Bunu Marilyn Manson için saklıyorum.
244
00:18:30,082 --> 00:18:32,787
Nefretle hareket ediyorsun,
bu her şeyi açıklıyor.
245
00:18:33,002 --> 00:18:35,291
Merak etme, Frijole sana verecek
aşktan.
246
00:18:35,504 --> 00:18:38,505
Sana beni bırakmanı söyledim.
247
00:18:39,133 --> 00:18:40,841
hissediyorum
oradaki saldırganlık gibi.
248
00:18:41,052 --> 00:18:42,594
İyi görüldü. Öyleyse dur.
249
00:18:42,887 --> 00:18:45,923
Ne istediğini bilmelisin.
250
00:18:46,140 --> 00:18:48,512
Bakire, kıçım!
251
00:18:48,726 --> 00:18:49,889
Polis!
252
00:18:50,311 --> 00:18:53,395
60 saniyeniz var
binayı terk etmek.
253
00:18:53,939 --> 00:18:56,062
Saçmalık !
254
00:18:58,110 --> 00:18:58,976
Dinle,
255
00:18:59,195 --> 00:19:00,523
Ben orada değildim. Beni duyuyor musun?
256
00:19:00,738 --> 00:19:03,146
Kampüs polisi olmalı.
Sakin kalın.
257
00:19:03,366 --> 00:19:04,990
Şartlı tahliyedeyim.
258
00:19:05,201 --> 00:19:06,909
Onlara gittiğimi söyle.
259
00:19:07,286 --> 00:19:09,409
Sen istiyorsun
patronlara yalan söylediğimi mi?
260
00:19:09,747 --> 00:19:12,618
Hadi ama bu bizim küçük sırrımız olacak.
261
00:19:12,833 --> 00:19:15,040
Onlara söyle
eve döndüğümü.
262
00:19:20,716 --> 00:19:21,831
Bunun bedelini sana ödeyeceğim.
263
00:19:25,012 --> 00:19:27,883
Bu işe yarıyor.
Bana nerede ve ne zaman olduğunu söyle.
264
00:19:28,099 --> 00:19:31,053
Burada... bir saat içinde mi?
265
00:19:31,602 --> 00:19:32,717
Güvenli mi?
266
00:19:33,521 --> 00:19:35,145
Kredi kartımı mı istiyorsun?
267
00:19:35,690 --> 00:19:37,232
Beklemek.
268
00:19:37,441 --> 00:19:38,307
Bana külotunu ver
269
00:19:39,068 --> 00:19:41,107
her şey yoluna girecek.
270
00:19:41,988 --> 00:19:42,983
Külotum mu?
271
00:19:43,239 --> 00:19:44,567
Kolay seçim.
272
00:19:44,782 --> 00:19:47,355
Külot veya dışlama.
273
00:19:50,413 --> 00:19:51,907
Elbette.
274
00:19:52,206 --> 00:19:56,749
Lanet olsun, Sixteen Candles'ı gördün mü?
Sam için sekiz bin kez mi?
275
00:19:56,961 --> 00:19:59,499
Sen onu ilet
evinizde tekrarlanıyor mu?
276
00:20:01,215 --> 00:20:02,247
Bir saat!
277
00:20:02,467 --> 00:20:05,918
Kesinlikle
ne istedim.
278
00:20:16,189 --> 00:20:17,599
Dur tahmin edeyim.
279
00:20:18,316 --> 00:20:19,312
Sen istedin
280
00:20:19,942 --> 00:20:23,109
saygısızlık eden ilk kişi olmak
manastırın çan kulesi, ha?
281
00:20:23,488 --> 00:20:25,397
İstediğin bu muydu?
282
00:20:26,491 --> 00:20:28,199
Hayır, biz sadece...
283
00:20:28,409 --> 00:20:30,201
Seninle konuştum mu, seni beyaz adam?
284
00:20:32,455 --> 00:20:34,115
Kapa çeneni !
285
00:20:34,332 --> 00:20:37,286
Artık seni duymak istemiyorum
küçük piç.
286
00:20:42,173 --> 00:20:43,632
Görüyorsun,
287
00:20:44,300 --> 00:20:45,545
her yıl,
288
00:20:46,969 --> 00:20:50,303
öğretim yılının başında her zaman
yeni bir grup velet
289
00:20:50,515 --> 00:20:54,263
kim bize gizlice yaklaşmaya çalışıyor.
Ama asla işe yaramaz.
290
00:20:54,685 --> 00:20:55,385
Değil mi Starkey?
291
00:20:55,603 --> 00:20:56,599
Asla !
292
00:20:56,938 --> 00:20:59,643
Ve bu yıl,
aynı olacak.
293
00:21:02,652 --> 00:21:04,561
kaldığı kesindir
artık kimse yok mu orada?
294
00:21:04,946 --> 00:21:05,942
Başka kimse var mı?
295
00:21:11,369 --> 00:21:13,408
Umarım değildir.
296
00:21:14,497 --> 00:21:18,874
Çünkü eğer koklarsam
en ufak bir varlık,
297
00:21:19,085 --> 00:21:20,793
Seni asıl noktaya kilitliyorum
298
00:21:21,003 --> 00:21:25,547
kombinasyonu bilmeniz gerekecek
toplarını kaşımak için,
299
00:21:25,758 --> 00:21:26,624
seni beyaz adam!
300
00:21:28,094 --> 00:21:30,383
Yani eğer eminsen
301
00:21:32,348 --> 00:21:34,471
kimseyi bulamayacağız...
302
00:21:34,893 --> 00:21:36,221
Bir kız vardı
303
00:21:36,436 --> 00:21:37,811
ama eve döndü.
304
00:21:41,441 --> 00:21:42,769
neden
305
00:21:42,984 --> 00:21:45,819
bir kız eve yalnız gelirdi
bu zamanda mı?
306
00:21:46,446 --> 00:21:47,726
Ne için ?
307
00:21:47,947 --> 00:21:49,774
Sokağa çıkma yasağını anlattı
onun yatakhanesinde.
308
00:21:55,121 --> 00:21:56,781
Bugün şanslı günün.
309
00:21:57,081 --> 00:21:58,244
Eğer öyleyse
310
00:21:58,458 --> 00:22:01,542
Seni tekrar yakaladım,
Seni gemiye ve istasyona götüreceğim! Görülen ?
311
00:22:03,755 --> 00:22:06,672
Bu nedir? Ha, ha?
312
00:22:07,091 --> 00:22:09,131
Kimin olduğunu bilmiyorum.
313
00:22:09,344 --> 00:22:13,721
Bana yalan söylemeye çalışıyorsun
bir çeşit beyaz mı?
314
00:22:13,973 --> 00:22:14,969
Beni geri tutun, onu öldüreceğim.
315
00:22:16,142 --> 00:22:17,934
Buna değmez.
316
00:22:18,144 --> 00:22:18,926
Hayır, Starkey, hayır!
317
00:22:24,108 --> 00:22:27,524
Beni tanıyorsun Ray.
Benim bu konudaki fikrimi biliyorsun...
318
00:22:27,737 --> 00:22:31,901
hayatını çöpe atan gençler
bu esrar pisliğiyle.
319
00:22:32,116 --> 00:22:32,781
Biliyorum Starkey, biliyorum.
320
00:22:34,536 --> 00:22:38,913
Bir avuç suçlu ve yozlaşmış!
Çıkmak!
321
00:22:39,374 --> 00:22:41,082
- Tüm !
- Ne diyorsa onu yap!
322
00:22:41,292 --> 00:22:44,661
- Seni tahrik etmeden önce!
- Bu senin iyiliğin için!
323
00:22:48,758 --> 00:22:51,130
Her yıl daha da aptallaşıyorlar.
324
00:22:53,012 --> 00:22:57,010
Görecek miyiz? Sadece emin olmak için
yalan söylemediklerini.
325
00:22:57,725 --> 00:22:59,848
Sandığınıza geri dönün ve dışarı çıkın!
326
00:23:00,395 --> 00:23:04,642
Yeterli topları yok
orada kalmak. Merak etme.
327
00:23:06,693 --> 00:23:07,855
Bana biraz ver.
328
00:23:08,319 --> 00:23:09,695
Dışarı çık pislik!
329
00:23:12,073 --> 00:23:13,236
TEŞEKKÜRLER.
330
00:23:27,589 --> 00:23:29,665
Rendelenmiş peynir istedim
331
00:23:29,883 --> 00:23:31,709
ayrı.
332
00:23:33,470 --> 00:23:35,094
Mo'nun gittiğini gerçekten gördün mü?
333
00:23:36,014 --> 00:23:38,220
Kesin olan şey,
Çünkü onu gördüm.
334
00:23:38,766 --> 00:23:41,139
Hatta çok iyi bir görüntü.
335
00:23:43,688 --> 00:23:47,437
iğrenç olmayı bırak
ve bana cevap veriyor musun?
336
00:23:47,650 --> 00:23:49,773
Nefreti oynamayın, bu size yakışmıyor.
337
00:23:49,986 --> 00:23:51,480
Onun gittiğini gördün mü?
338
00:23:51,863 --> 00:23:52,894
Sakin ol.
339
00:23:53,114 --> 00:23:54,906
Gerçekten hoşlanmadığımı biliyorsun
sonrasında sarılır.
340
00:23:57,076 --> 00:23:57,858
Karışıklık !
341
00:23:58,453 --> 00:23:59,651
Rahatlamak!
342
00:24:00,121 --> 00:24:02,280
O istemedi
patronlar onu görsün.
343
00:24:03,917 --> 00:24:06,372
Eminim verir
narkolepside.
344
00:24:07,253 --> 00:24:08,878
Nekrofili.
345
00:24:10,590 --> 00:24:12,998
Onu orada yapayalnız bıraktık!
346
00:24:13,218 --> 00:24:15,791
Ne olmuş? Kalmak istedi.
347
00:24:16,012 --> 00:24:17,127
Tecavüze uğramak
348
00:24:17,347 --> 00:24:18,545
veya cinayet.
349
00:24:19,224 --> 00:24:21,631
Drama konusunda sakin ol.
350
00:24:21,851 --> 00:24:23,180
Geri dönüp onu alsak mı?
351
00:24:23,394 --> 00:24:25,802
Affedersiniz, crack içtiniz mi?
352
00:24:27,398 --> 00:24:30,352
Eğer tutuklanırsam
Filmimde çirkin görünecek.
353
00:24:31,319 --> 00:24:32,647
Çad mı?
354
00:24:32,862 --> 00:24:34,440
Benimle geliyor musun?
355
00:24:38,868 --> 00:24:40,031
Clarissa!
356
00:24:40,829 --> 00:24:41,824
Sakin ol!
357
00:24:43,289 --> 00:24:46,623
Bir sürü hadım!
Gerçekten her şeyi yapmak zorunda mıyım?
358
00:24:46,835 --> 00:24:48,993
Kendinizi böyle kaptırmayın!
359
00:24:50,463 --> 00:24:52,503
- Nereye gidiyorsun?
- İşeme yapmak istiyorum.
360
00:24:52,715 --> 00:24:55,206
Ben de
ama bunda şüphe yok.
361
00:24:55,426 --> 00:24:58,760
- Burası getto!
- Seni öldürmez. Ama oturmayın.
362
00:24:59,139 --> 00:25:02,472
kendimi yapmak zorunda kalacağım
kuduz aşısı yapın.
363
00:25:04,352 --> 00:25:07,555
Ne umursuyorsun
bu piliçten mi?
364
00:25:07,772 --> 00:25:11,224
Onu yapayalnız bıraktık
terk edilmiş bir binada.
365
00:25:11,442 --> 00:25:12,687
Her şey olabilir.
366
00:25:12,902 --> 00:25:16,603
- Bunu biraz fazla yapmıyor musun?
- Hayır.
367
00:25:16,823 --> 00:25:18,650
Burası çılgın.
368
00:25:18,867 --> 00:25:20,693
Dilediğin gibi yap,
Geri dönüyorum.
369
00:25:21,035 --> 00:25:23,953
Tamam Ris.
ama çabuk yapalım, tamam mı?
370
00:25:24,497 --> 00:25:26,039
İşte bu, sana da oldu mu?
371
00:25:26,249 --> 00:25:28,123
Evet, sorun değil. TEŞEKKÜRLER.
372
00:25:28,334 --> 00:25:30,576
Ama bana sağduyu borçlusun.
373
00:25:31,588 --> 00:25:34,458
Tekrar yapacağım, gotik.
374
00:25:34,674 --> 00:25:36,750
O iyiydi!
375
00:25:37,093 --> 00:25:40,011
İzini sürelim mi? 50 varil bira var
kim geldi
376
00:25:40,221 --> 00:25:41,502
- kampüste.
- Bira!
377
00:25:41,723 --> 00:25:42,588
Oraya geri dönmeyeceğiz.
378
00:25:43,224 --> 00:25:44,173
Bu berbat olacak.
379
00:25:44,392 --> 00:25:47,013
Eğer bir sorunu olsaydı,
itibarınız zedelendi.
380
00:25:47,228 --> 00:25:47,845
Bira!
381
00:25:48,271 --> 00:25:50,180
Babanın öğrenmesini istiyorsun
382
00:25:50,398 --> 00:25:52,889
o oğul sıkışıp kaldı
patronlar tarafından mı?
383
00:25:55,945 --> 00:25:56,526
Gerek yok.
384
00:25:56,946 --> 00:25:59,022
Beni duydun mu?
385
00:25:59,365 --> 00:26:01,025
50 varil dostum! 5-0!
386
00:26:01,242 --> 00:26:03,235
Ve eğer o ise
bir şey mi oldu?
387
00:26:03,453 --> 00:26:04,698
Benim sorunum değil.
388
00:26:04,913 --> 00:26:06,656
- Piç!
- Siktir git!
389
00:26:07,207 --> 00:26:09,958
Geri dönmemiz için hiçbir neden yok.
390
00:26:10,460 --> 00:26:15,122
Öyle mi düşünüyorsun? Bunu söylediğim için üzgünüm.
ama bütün otu orada bıraktım.
391
00:26:15,799 --> 00:26:16,581
Ne ?
392
00:26:19,969 --> 00:26:23,801
Kafanız mı karıştı?
50 varil!
393
00:26:24,307 --> 00:26:27,261
Morticia'sından sallanacak bir şey yok!
394
00:26:27,477 --> 00:26:30,015
Monica! TAMAM? Monica.
395
00:26:30,230 --> 00:26:31,309
Regl dönemimiz var mı?
396
00:26:31,523 --> 00:26:34,892
Otu almaya gidiyoruz
ve çıkıyoruz!
397
00:26:35,109 --> 00:26:36,023
Ve Mo'yu geri alacağız.
398
00:26:38,071 --> 00:26:40,609
Belki daha hızlı gider
eğer ayrılırsak.
399
00:26:41,199 --> 00:26:44,402
Harika. Shag, sen Velma'yla gidiyorsun.
ve ben, Daphne'yle.
400
00:26:44,869 --> 00:26:47,787
Gerçekten beyler.
Ve sonra kahretsin.
401
00:26:47,997 --> 00:26:50,785
Chad ve ben
Koridoru keşfedeceğiz.
402
00:26:57,507 --> 00:27:00,508
Ve biz, yatak odaları.
403
00:27:00,927 --> 00:27:01,876
Sonra görüşürüz.
404
00:27:02,512 --> 00:27:03,971
Acele etmeyin.
405
00:27:07,851 --> 00:27:10,935
İçki! Buraya gel!
406
00:27:12,397 --> 00:27:14,224
Brandt, git köpeği getir.
407
00:27:14,440 --> 00:27:15,721
Birlikte kalmıyor muyuz?
408
00:27:15,942 --> 00:27:17,899
Çözmem gereken bir şey var.
409
00:27:18,111 --> 00:27:19,653
Neden bahsediyorsun?
410
00:27:19,863 --> 00:27:22,567
gelecek arkadaşlarım var
bana biraz ot al.
411
00:27:22,782 --> 00:27:23,446
Burada ?
412
00:27:23,658 --> 00:27:26,196
Evet. Ve getiriyorlar
iki ya da üç kız.
413
00:27:26,411 --> 00:27:29,946
seni bağlayabilirim
eğer köpeğimi geri alırsan.
414
00:27:30,457 --> 00:27:31,322
Biraz... seks?
415
00:27:31,666 --> 00:27:32,697
- Evet.
- Bir kızla mı?
416
00:27:32,917 --> 00:27:35,539
Evet. Anahtarlarımı al,
417
00:27:35,753 --> 00:27:37,960
git köpeği al
ve beni orada bekle.
418
00:27:38,173 --> 00:27:40,249
Seni almaya geleceğiz
tamam mı?
419
00:27:42,886 --> 00:27:44,546
Sorun değil, sorun değil.
420
00:27:48,433 --> 00:27:50,889
tam ortasında olacağım
porcini mantarlarımda!
421
00:28:01,196 --> 00:28:02,359
Lanet olsun!
422
00:28:04,116 --> 00:28:05,029
Sen kimsin ?
423
00:28:17,337 --> 00:28:19,745
İşte buradayım! Nihayet !
424
00:28:25,429 --> 00:28:27,089
Bakireniz, Tanrım.
425
00:28:27,889 --> 00:28:29,681
Ah, güzel.
426
00:28:31,101 --> 00:28:34,018
Peki kurbanlık kuzu burada mı?
427
00:28:35,147 --> 00:28:36,261
Doğru zamanda geliyor.
428
00:28:40,402 --> 00:28:42,525
Her şey hazır efendim.
429
00:28:43,363 --> 00:28:46,198
Çok iyi,
benim sevimli kötülüğüm.
430
00:28:47,701 --> 00:28:50,737
Soldaki kızlar,
sağdaki oğlanlar.
431
00:28:52,623 --> 00:28:56,406
zamanı geldi
babam Lucifer'a ibadet etmek için.
432
00:28:57,753 --> 00:29:01,003
Saphira,
ruhunu vermeye hazır mısın
433
00:29:01,214 --> 00:29:02,590
karanlığın ateşlerinde mi?
434
00:29:03,216 --> 00:29:05,921
Evet Tanrım.
Arzularınız emirdir.
435
00:29:06,845 --> 00:29:08,256
Bu durumda Saphira...
436
00:29:08,764 --> 00:29:11,089
Bu arada, sana bunu hiç söylemiş miydim?
437
00:29:12,809 --> 00:29:15,182
sen enkarnasyonsun
şehvet mi?
438
00:29:15,979 --> 00:29:18,850
Basit bir yansıma
senin büyüklüğün için, Saul.
439
00:29:19,775 --> 00:29:21,684
Hayal kırıklığına uğramayacaksınız.
440
00:29:28,617 --> 00:29:30,360
Ciddi değilsin, öyle mi dedin?
441
00:29:30,577 --> 00:29:32,321
Çok ciddi.
442
00:29:32,788 --> 00:29:35,113
Sahtekarlar çetesi
düğümümü ısır,
443
00:29:35,332 --> 00:29:37,371
senin için ne yapacak?
beni öldürmek için mi?
444
00:29:39,503 --> 00:29:42,208
Acı, sessizlik, sadakatsiz!
445
00:29:42,422 --> 00:29:46,005
Aksi halde ben,
Ben kişisel olarak
446
00:29:46,218 --> 00:29:48,175
bu temiz ellerle
447
00:29:48,512 --> 00:29:50,255
seni koparıyorum
ağzın dili
448
00:29:52,099 --> 00:29:54,768
seninle dalga geçtiğim için
Beel Çemberi'nin...
449
00:29:57,354 --> 00:29:58,813
13. İttifak'tan.
450
00:30:03,652 --> 00:30:05,312
“13. İttifak” mı?
451
00:30:05,529 --> 00:30:07,272
Fazla endişelenme Nosferatu.
452
00:30:07,489 --> 00:30:08,568
Böyle konuşmaya nasıl cesaret edersin
453
00:30:08,782 --> 00:30:09,564
Kötülüğün Prensi'ne mi?
454
00:30:09,783 --> 00:30:10,613
Orospu!
455
00:30:11,118 --> 00:30:12,528
Kötülüğün Prensi mi?
456
00:30:13,954 --> 00:30:15,496
Şeker satıyorsun!
457
00:30:17,958 --> 00:30:18,657
Yalancı!
458
00:30:19,293 --> 00:30:23,207
Kıçım! Sekiz gün önce,
Bize berbat bir Snickers verdin.
459
00:30:24,256 --> 00:30:25,880
Neyden bahsediyor?
460
00:30:26,550 --> 00:30:29,420
yalanlar,
yalan, yalan!
461
00:30:29,886 --> 00:30:31,215
Kapat onu!
462
00:30:34,349 --> 00:30:35,215
İkimiz arasında,
463
00:30:35,642 --> 00:30:36,805
kız
464
00:30:37,019 --> 00:30:38,014
karanlık!
465
00:30:38,228 --> 00:30:40,351
zamanı geldi
sonsuza kadar azaltmak
466
00:30:40,564 --> 00:30:41,394
susturmak.
467
00:30:42,524 --> 00:30:43,805
Şeker?
468
00:30:44,443 --> 00:30:49,152
Saphira! Senin için zamanı geldi
karanlığın krallığına girmek için.
469
00:30:49,948 --> 00:30:51,407
Yani...
470
00:30:51,616 --> 00:30:54,902
öyleyse al
471
00:30:55,203 --> 00:30:56,366
...
472
00:30:56,580 --> 00:30:58,074
Umutsuzluğun Hançeri
473
00:30:58,665 --> 00:30:59,780
ve...iyi biliyorsun...
474
00:31:00,000 --> 00:31:02,158
onu bakire kalbine daldır.
475
00:31:05,464 --> 00:31:06,377
Bugün !
476
00:31:12,220 --> 00:31:15,387
Kötülüğün oğlu, karanlığın efendisi,
sana sesleniyorum...
477
00:31:15,599 --> 00:31:18,172
Ey yer altı dünyasının efendisi.
478
00:31:18,769 --> 00:31:20,808
Bu bakireyi hapsediyorum
senin karanlığında.
479
00:31:21,229 --> 00:31:24,480
Onu denize at
denizlerin altındadır.
480
00:31:25,192 --> 00:31:27,398
Karşılaştığı
altmış şeytan.
481
00:31:27,903 --> 00:31:28,567
Bırakın gözlerin şeytanları
482
00:31:28,779 --> 00:31:30,059
gözlerine sahip çık!
483
00:31:30,280 --> 00:31:31,229
Ellerin şeytanları,
484
00:31:31,448 --> 00:31:32,990
elleriyle!
485
00:31:33,200 --> 00:31:34,113
Kalbin şeytanları,
486
00:31:34,326 --> 00:31:35,606
onun kalbinden!
487
00:31:36,119 --> 00:31:36,736
Size sunuyoruz,
488
00:31:36,954 --> 00:31:38,152
Alevlerin efendisi,
489
00:31:38,372 --> 00:31:39,747
bir insan cesedi
490
00:31:39,957 --> 00:31:40,490
iffetli
491
00:31:40,707 --> 00:31:41,738
ve saf.
492
00:31:42,584 --> 00:31:44,707
Şeytanlarınız onu parçalasın!
493
00:31:45,295 --> 00:31:46,754
Kalk, dişi köpek! Ayakta!
494
00:32:03,563 --> 00:32:04,892
Serin.
495
00:33:56,510 --> 00:33:58,170
Bağırdık mı?
496
00:33:58,846 --> 00:33:59,925
Hayır.
497
00:34:00,347 --> 00:34:03,135
Sizce Kaitlin ve Biff
bizi yürütür müsün?
498
00:34:03,350 --> 00:34:04,548
İlgileri yok,
499
00:34:04,768 --> 00:34:06,227
yoksa polisler gelecek.
500
00:34:06,437 --> 00:34:08,975
Onun nasıl olduğunu biliyorsun
kokladığında.
501
00:34:14,570 --> 00:34:16,397
Neydi o?
502
00:34:17,281 --> 00:34:18,312
Muhtemelen hiçbir şey.
503
00:34:18,532 --> 00:34:21,319
Hayır, öyleydi
mutlaka bir şey.
504
00:34:21,660 --> 00:34:22,656
Hadi, çıkalım buradan.
505
00:34:28,209 --> 00:34:29,240
Mo mu?
506
00:34:30,586 --> 00:34:31,866
Sen olduğunu?
507
00:34:33,047 --> 00:34:35,086
Hadi, çıkalım buradan.
508
00:34:35,299 --> 00:34:38,335
- Gidip görmeliyiz.
- Ölmeden önce söyledi.
509
00:34:39,637 --> 00:34:40,171
Gülmek!
510
00:34:40,387 --> 00:34:43,922
-Lanet olsun Chad, adam sensin.
- Korkmuyorum.
511
00:34:44,141 --> 00:34:45,635
Kanıtla, maço.
512
00:34:45,851 --> 00:34:46,765
Ne ?
513
00:35:13,170 --> 00:35:15,578
Görmek? Hiçbir şey değildi.
514
00:35:16,632 --> 00:35:18,043
Sadece kontrol etmek istedim.
515
00:35:19,510 --> 00:35:21,301
Artık gidebilir miyiz?
516
00:36:15,149 --> 00:36:16,691
Nasılsınız arkadaşlar?
517
00:36:37,922 --> 00:36:40,495
Lanet olsun, bu iyi.
518
00:36:55,356 --> 00:36:57,644
Beni buradan mı çıkaracaksın, orospu çocuğu?
519
00:37:08,369 --> 00:37:10,196
Neydi o?
520
00:37:39,024 --> 00:37:42,643
senin olduğunu her zaman biliyordum
biraz gaddar.
521
00:37:47,575 --> 00:37:51,193
Serin !
Baskın olan kadınları severim.
522
00:37:54,748 --> 00:37:57,952
Ama kıçında şeytan var.
523
00:37:59,044 --> 00:38:01,167
Hayır, harika.
524
00:38:11,390 --> 00:38:13,632
Yapman gerekeni yap.
525
00:38:14,059 --> 00:38:15,435
Büyük oyun.
526
00:38:17,563 --> 00:38:19,141
Konuşan saat ve diğerleri.
527
00:38:38,167 --> 00:38:39,412
İçki mi?
528
00:39:19,208 --> 00:39:21,995
Boozer, orada mısın?
529
00:39:40,729 --> 00:39:42,389
O burada değil.
530
00:39:49,321 --> 00:39:50,436
Sen onlardan biri misin?
531
00:39:51,448 --> 00:39:53,441
Cevap,
şeytanın soyundan mısın?
532
00:39:53,659 --> 00:39:54,939
Hayır, ben bir Lambda'yım.
533
00:39:55,161 --> 00:39:56,275
İşareti taşıyor mu?
534
00:39:57,580 --> 00:39:58,990
Ne yapıyorsun?
535
00:39:59,206 --> 00:39:59,740
Durmak!
536
00:39:59,957 --> 00:40:02,246
Meme ucuna yakın efendim,
marka bu mu?
537
00:40:02,585 --> 00:40:03,415
Bu sadece bir siğil.
538
00:40:03,627 --> 00:40:04,742
Ama sorun olmayacak.
539
00:40:05,671 --> 00:40:06,667
Eski öğrenci misiniz?
540
00:40:08,924 --> 00:40:10,964
Şeytanın atkısı!
Bana atkıyı ver!
541
00:40:11,343 --> 00:40:11,924
Eşarp mı?
542
00:40:13,137 --> 00:40:15,213
İşte bu, anladım.
543
00:40:15,431 --> 00:40:18,266
Siz Frijole'de arkadaşsınız,
bu mu?
544
00:40:21,812 --> 00:40:24,766
Eğer uyum sağlamak istiyorsanız
uyuşturucusunun üstünde,
545
00:40:24,982 --> 00:40:28,351
küçük bir eylem planlamamız gerekecek
Brandtster için!
546
00:40:28,569 --> 00:40:31,570
Aksiyon, beni mi takip ediyorsun?
547
00:40:35,868 --> 00:40:37,031
Haklısın Brandtster.
548
00:40:37,578 --> 00:40:40,614
Biz Frijole'de arkadaşız.
549
00:40:40,831 --> 00:40:42,954
ve seni bağlayacağız.
550
00:40:43,167 --> 00:40:44,365
Evet !
551
00:40:44,919 --> 00:40:46,745
Neyi bekliyoruz?
552
00:40:49,924 --> 00:40:50,837
Eşarp.
553
00:40:53,385 --> 00:40:55,010
Sana göz bağı takacağız...
554
00:40:56,430 --> 00:40:58,138
Kafa bandı mı? tamam
555
00:40:58,432 --> 00:41:00,176
kızlar
arabada mısın?
556
00:41:00,392 --> 00:41:01,388
Evet.
557
00:41:01,644 --> 00:41:02,972
Ölümcül!
558
00:41:03,521 --> 00:41:06,557
Şimdi dikkatlice dinle
sesimin sesi.
559
00:41:06,774 --> 00:41:07,520
Uyuyakalacaksın...
560
00:41:08,067 --> 00:41:09,181
Uyu!
561
00:41:10,361 --> 00:41:11,440
Neden hocam?
562
00:41:11,862 --> 00:41:14,982
Lanet etmek! Kafam! Piç!
563
00:41:15,199 --> 00:41:16,362
Onu bayıltmak için.
564
00:41:16,575 --> 00:41:18,402
Lanet olsun, bu acıtıyor!
565
00:41:18,828 --> 00:41:19,776
Bu ne anlama gelir?
566
00:41:19,995 --> 00:41:23,115
Bu sadece bir şakaydı.
Mühim değil. Tekrar başlayalım.
567
00:41:23,874 --> 00:41:24,538
Beni dikkatlice dinle...
568
00:41:26,252 --> 00:41:28,043
Beni dinle...
Uyuyacaksın...
569
00:41:29,839 --> 00:41:32,460
Lanet olsun, lanet olsun!
570
00:41:40,307 --> 00:41:42,514
İşte uyumaya gidiyorsun.
571
00:41:45,271 --> 00:41:48,438
- Neden efendim?
- Çünkü yaşamak istiyorum!
572
00:41:48,650 --> 00:41:50,441
Ve bir fikrim var.
573
00:41:50,652 --> 00:41:53,688
Belki fedakarlık yaparak
başka bir bakire yaratık,
574
00:41:53,905 --> 00:41:56,360
süreci tersine çevirebiliriz
575
00:41:56,574 --> 00:41:58,816
ve şeytanları kovun.
576
00:41:59,369 --> 00:42:01,860
Nerede bulacağız
bakire bir yaratık mı?
577
00:42:04,749 --> 00:42:06,789
Sanırım bulduk.
578
00:42:10,088 --> 00:42:11,368
Ah iyi mi?
579
00:42:16,970 --> 00:42:19,639
Kesinlikle daha romantik olanı var.
580
00:42:20,306 --> 00:42:22,133
Kesinlikle zamanı geldi.
581
00:42:22,350 --> 00:42:24,675
Üzgünüm, beklemiyordum
saldırıya uğramak
582
00:42:24,894 --> 00:42:26,934
bir ordu tarafından
ölü hamamböcekleri!
583
00:42:27,146 --> 00:42:29,222
Fazla abartmıyor musun?
584
00:42:30,900 --> 00:42:33,569
Dinle,
Kavga etmek istemiyorum.
585
00:42:33,778 --> 00:42:34,560
Hiçbir işe yaramayacak.
586
00:42:36,489 --> 00:42:37,236
Yine mi?
587
00:42:55,383 --> 00:42:56,961
Ah, kahretsin!
588
00:43:15,737 --> 00:43:16,483
Hareket etmeyecek.
589
00:43:17,572 --> 00:43:18,318
Yardım!
590
00:43:21,492 --> 00:43:22,157
Gülmek!
591
00:43:23,786 --> 00:43:25,162
Benim için sorun olmayacak mı?
592
00:43:25,955 --> 00:43:26,737
Zaten daha iyi.
593
00:43:30,251 --> 00:43:30,867
Çad! Gülmek!
594
00:43:31,085 --> 00:43:33,411
Arkamdalar!
İzini sürüyoruz!
595
00:43:52,940 --> 00:43:55,432
Onu buradan çıkarmalıyız.
596
00:44:02,450 --> 00:44:03,280
Biff, yardım et bana!
597
00:44:03,534 --> 00:44:05,029
Ona yardım mı ediyorsun, kahretsin?
598
00:44:11,376 --> 00:44:13,701
- Kardeşimi geri almalıyız.
- Artık yapamam!
599
00:44:15,380 --> 00:44:17,253
Kardeşimi geri almalıyım!
600
00:44:18,299 --> 00:44:21,134
Buradan hareket etmiyorum.
Kızımı aldılar!
601
00:44:21,344 --> 00:44:22,293
Beni almayacaklar!
602
00:44:22,804 --> 00:44:23,753
Sürü!
603
00:44:23,972 --> 00:44:25,430
Geliyorum !
604
00:45:11,394 --> 00:45:12,343
Buldum.
605
00:45:16,065 --> 00:45:18,022
Burada.
606
00:45:18,234 --> 00:45:19,859
Beni dikkatlice dinle sevgilim.
607
00:45:20,069 --> 00:45:23,569
Az önce kendimin söylediğini duydum
babam Lucifer tarafından
608
00:45:23,781 --> 00:45:26,189
devam etmeyeceğimi
ritüele.
609
00:45:26,409 --> 00:45:27,405
Ah iyi mi?
610
00:45:27,619 --> 00:45:32,079
"Karanlık Lord
bunun çok üstünde" dedi.
611
00:45:33,708 --> 00:45:35,784
Peki bunu kim yapacak?
612
00:45:37,086 --> 00:45:38,497
Ben ?
613
00:45:39,380 --> 00:45:40,625
Ben buna layık mıyım?
614
00:45:40,840 --> 00:45:45,882
Ah, evet. Bana söyledi.
Zamanın geldi Şeytan'ın oğlu.
615
00:45:46,846 --> 00:45:48,471
Hayal kırıklığına uğramayacaksınız.
616
00:45:50,350 --> 00:45:52,058
Neredeyim?
617
00:45:52,310 --> 00:45:53,852
Hiçbir şey görmüyorum.
618
00:45:55,229 --> 00:45:56,344
Kıpırdama.
619
00:45:56,939 --> 00:45:57,935
Nereye gidiyoruz?
620
00:45:58,983 --> 00:46:02,483
İşte beklediğin sürpriz
Brandster.
621
00:46:02,904 --> 00:46:04,943
Yatarak kal.
622
00:46:05,615 --> 00:46:08,320
Ah evet.
623
00:46:30,682 --> 00:46:33,848
Uyanmak!
Kalk ve yürü!
624
00:46:34,227 --> 00:46:35,638
Ne oynuyorsun?
625
00:46:36,020 --> 00:46:39,306
Hiç bir şey. Bu bir sürpriz.
626
00:46:47,281 --> 00:46:49,404
Uyanmak!
627
00:46:56,374 --> 00:46:57,156
Uyanmak!
628
00:47:02,922 --> 00:47:04,666
Hayır patron, yapamam.
629
00:47:05,216 --> 00:47:09,545
Biliyor musunuz arkadaşlar, ben öyle düşünmüyorum
bu gerçekten benim için.
630
00:47:09,762 --> 00:47:12,432
Evet, bu senin için!
Hatta sadece sizin için!
631
00:47:12,640 --> 00:47:14,716
Şansını dene sevgilim.
632
00:47:14,934 --> 00:47:16,843
Kendinizi kanıtlayın!
633
00:47:18,771 --> 00:47:20,431
Yap!
634
00:47:22,400 --> 00:47:25,686
Beni yormaya başlıyorsun.
Kızlar nerede?
635
00:47:26,070 --> 00:47:27,529
Senin derdin ne?
636
00:47:30,074 --> 00:47:32,696
Yap,
yoksa orada olacak olan sensin!
637
00:47:43,588 --> 00:47:45,580
Şeytanın uşakları!
638
00:47:45,798 --> 00:47:48,716
- Bağışlamak.
- Olması gerektiği gibi olmuyor.
639
00:47:57,685 --> 00:47:58,764
Şef, yardım et!
640
00:48:01,148 --> 00:48:02,179
Korkma. Beklemek !
641
00:48:03,942 --> 00:48:04,642
Vade retro,
642
00:48:04,860 --> 00:48:05,524
kaltak!
643
00:48:10,240 --> 00:48:12,992
Kaç, lanetli yaratık
gecenin!
644
00:48:44,441 --> 00:48:45,686
Christina!
645
00:48:53,158 --> 00:48:55,613
Christina! Burası manastır!
646
00:48:56,119 --> 00:48:57,744
Sinekler gibi ölüyorlar!
647
00:48:58,205 --> 00:49:00,244
Bize yardım etmelisin!
648
00:49:03,835 --> 00:49:05,164
Christina!
649
00:49:12,469 --> 00:49:14,675
Orospu!
650
00:51:13,423 --> 00:51:14,917
Daha fazla hareket et, sen.
651
00:51:15,133 --> 00:51:17,541
Bir Winchester'ım var
sana işaret ettim,
652
00:51:17,761 --> 00:51:19,718
eğer bana inanmıyorsan,
sadece ilerlemelisin.
653
00:51:20,222 --> 00:51:22,380
Sen olduğunu?
Sen Christine misin?
654
00:51:22,766 --> 00:51:24,509
Tanımak için geldin
655
00:51:25,060 --> 00:51:28,511
ya da Manastır hakkında konuşacak mısın?
- Arkadaşlarım
656
00:51:28,730 --> 00:51:31,601
orada sıkışıp kaldık,
Hatta bazıları öldü!
657
00:51:31,817 --> 00:51:33,560
Aman Tanrım!
658
00:51:33,777 --> 00:51:35,935
İçeri girdin,
ha?
659
00:51:37,113 --> 00:51:39,071
Bundan sonra ne olacağını tahmin edeyim.
660
00:51:39,282 --> 00:51:41,690
Oraya gittin
sikişmek ve sigara içmek,
661
00:51:41,910 --> 00:51:45,361
ve kötülüğün gücünü uyandır
seni birer birer yere indiren.
662
00:51:45,956 --> 00:51:48,363
Temel olarak evet.
663
00:51:48,667 --> 00:51:52,664
Peki git söyle
ilgilenen birine.
664
00:51:53,046 --> 00:51:55,620
Sen teksin
bize kim yardım edebilir?
665
00:51:55,841 --> 00:51:59,625
Sen konuş! Her beş yılda bir,
bir grup küçük aptal bunu komik buluyor
666
00:51:59,845 --> 00:52:02,881
manastıra gitmek
"Her şeyin başladığı yeri" görmek için.
667
00:52:03,515 --> 00:52:07,762
Yüzüne patlar ve sen gelirsin
her şeyi başlatan kişiyi görün.
668
00:52:07,978 --> 00:52:10,469
Üstesinden gelin!
669
00:52:10,689 --> 00:52:14,188
Hayır. geçmeyeceğim
hayatım senin saçmalıklarını düzeltiyor.
670
00:52:14,401 --> 00:52:15,681
Bana yardım et!
671
00:52:15,902 --> 00:52:19,022
Erkek arkadaşım da onlar gibi oldu.
Ve kardeşim hala orada.
672
00:52:19,239 --> 00:52:20,614
Hayır, onlar öldü.
673
00:52:20,824 --> 00:52:21,488
Nereden biliyorsunuz?
674
00:52:22,409 --> 00:52:26,157
Bunu biliyorum. Şeytanlar
yalnızca cesetler yaşar.
675
00:52:26,371 --> 00:52:28,613
Eğer onları aldılarsa artık çok geç.
676
00:52:29,124 --> 00:52:31,033
Kardeşim hâlâ hayatta olabilir!
677
00:52:31,418 --> 00:52:33,707
Bakire olmadığı sürece hayır.
678
00:52:36,298 --> 00:52:37,329
Bakire mi?
679
00:52:37,966 --> 00:52:38,962
Hangi ilişki?
680
00:52:40,594 --> 00:52:43,429
- Cevap! Bakire mi?
- Evet.
681
00:52:44,764 --> 00:52:46,045
Tebrikler !
682
00:52:46,266 --> 00:52:47,974
O bir bakire! Bu ponpon.
683
00:52:48,185 --> 00:52:48,765
Ne olmuş?
684
00:52:49,478 --> 00:52:54,223
Bakireleri seviyorlar! Bu pislikler
her zaman bakirelerin peşinden git!
685
00:52:56,067 --> 00:52:57,727
biliyorsun
ne yaptın?
686
00:52:58,111 --> 00:52:59,142
Hayır, ne?
687
00:53:00,780 --> 00:53:04,066
sana ne olduğunu anlatacağım
gerçekten 40 yıl önce oldu.
688
00:53:10,749 --> 00:53:14,082
Rahibe Camilla ilk oldu.
Bahçede,
689
00:53:14,294 --> 00:53:17,248
küçük bir kız durdu
yağmurda hareketsiz.
690
00:53:18,632 --> 00:53:21,586
Rahibe Camilla aldı
bir yetim için.
691
00:53:23,678 --> 00:53:25,470
Buna sahip olan ilk kişi oydu.
692
00:53:25,680 --> 00:53:27,472
Şeytanı ilk yakalayan kişi.
693
00:53:32,187 --> 00:53:33,978
Bu bir yağ lekesiydi.
694
00:53:34,189 --> 00:53:35,304
Rahibe Joan onu takip etti.
695
00:53:37,234 --> 00:53:39,191
Sonra Rahibe Abigail.
696
00:53:43,615 --> 00:53:44,279
Ve benzeri.
697
00:53:45,116 --> 00:53:46,445
Rahibe Kay...
698
00:53:48,620 --> 00:53:50,411
Rahibe Marlene...
699
00:53:52,916 --> 00:53:54,743
Rahibe O'Donohue.
700
00:53:55,418 --> 00:53:57,292
Hepsi birbiri ardına.
701
00:53:57,504 --> 00:54:00,042
Bu hale gelmişti
şeytanın manastırı.
702
00:54:02,468 --> 00:54:04,507
Ertesi gün hissettik
iyi gitmediğini söyledi.
703
00:54:18,609 --> 00:54:20,269
8 aylık hamileydim
704
00:54:20,486 --> 00:54:23,356
ve kaçak.
Beni yeni içeri almışlardı.
705
00:54:31,038 --> 00:54:32,698
Ama çok çabuk,
davranışları şu hale geldi...
706
00:54:33,958 --> 00:54:35,238
...çok tuhaf.
707
00:54:41,090 --> 00:54:42,798
ŞEYTANI AVE
708
00:55:06,156 --> 00:55:07,734
Ama hiçbir şey beni hazırlamadı
709
00:55:07,950 --> 00:55:09,029
ne olduğuna.
710
00:55:09,576 --> 00:55:11,616
Seni kürtaj mı yaptılar?
711
00:55:13,163 --> 00:55:16,947
Efsane bu.
Olan bitenle hiçbir ilgisi yok.
712
00:55:18,335 --> 00:55:20,244
Ne oldu?
713
00:55:25,175 --> 00:55:29,173
O sırada yataktaydım
bebek gelmeye başladı.
714
00:55:55,664 --> 00:55:57,324
Şapele varış,
başladılar
715
00:55:57,541 --> 00:56:00,459
- süreç.
- Hangi süreç?
716
00:56:01,003 --> 00:56:03,245
Bebeğimi benden almak için.
717
00:56:06,425 --> 00:56:07,207
Peki bununla ne yapmalı?
718
00:56:07,926 --> 00:56:11,130
Kullanmak istediler
fedakarlıkları için!
719
00:56:13,182 --> 00:56:16,467
Kan
bakire çok güçlüdür.
720
00:56:16,685 --> 00:56:19,472
Ama bebeğin kanı
daha da fazlası!
721
00:56:19,688 --> 00:56:21,645
Onu kurban et, neden?
722
00:56:22,107 --> 00:56:26,900
Böylece vücudu bir ev sahibi görevi görüyor
yeni liderleri şeytanın oğlu.
723
00:56:27,112 --> 00:56:29,947
Maalesef onlar adına
Başka niyetlerim vardı.
724
00:56:31,116 --> 00:56:33,524
Kimse beni götürmeyecekti
bebeğim!
725
00:56:33,744 --> 00:56:35,535
Peki onları orada mı öldürdün?
726
00:56:35,746 --> 00:56:40,622
Evet. Her ne kadar öyle olduğu iddia edilmiş olsa da
beni deli eden kürtajdı.
727
00:56:41,126 --> 00:56:43,415
Ama sonra bebek hayatta kaldı mı?
728
00:56:43,712 --> 00:56:47,461
Elbette.
Illinois'de bir mühendis.
729
00:56:47,675 --> 00:56:50,545
Kısacası, eğer bulurlarsa
bir bekaret,
730
00:56:50,761 --> 00:56:52,884
yapabilecekler
ritüellerini tamamlarlar.
731
00:56:53,097 --> 00:56:55,552
Kardeşim olacak
yeni Deccal?
732
00:56:56,475 --> 00:56:57,471
Bundan korkuyorum.
733
00:56:58,268 --> 00:57:00,226
Annem inleyecek!
734
00:57:02,899 --> 00:57:05,057
Clarissa mı? Çad mı?
735
00:57:06,819 --> 00:57:08,278
Sen olduğunu?
736
00:57:09,614 --> 00:57:11,653
Kesinlikle hayır.
737
00:57:22,168 --> 00:57:23,543
Brandster!
738
00:57:23,920 --> 00:57:25,462
Neredeydik?
739
00:57:25,922 --> 00:57:28,210
Onun içine dalacaktık
kalbindeki hançer.
740
00:57:28,841 --> 00:57:31,415
Çok adil,
benim sevimli kötülüğüm.
741
00:57:31,844 --> 00:57:33,801
Ama orada,
hadi doğru yapalım.
742
00:57:37,183 --> 00:57:40,100
Tut şunu
Ben mezmur söylerken.
743
00:57:40,394 --> 00:57:42,802
O zaman ama ancak o zaman,
744
00:57:43,022 --> 00:57:45,893
hançerini sapla
onun bakire kalbinde.
745
00:57:46,442 --> 00:57:47,984
Evet, büyük, karanlık olan.
746
00:57:48,194 --> 00:57:48,810
Durmak.
747
00:57:58,621 --> 00:57:59,700
Uyanmak!
748
00:58:00,456 --> 00:58:02,248
Hızlıca ! Geliyorlar.
749
00:58:09,257 --> 00:58:10,122
Kalk ve yürü!
750
00:58:12,552 --> 00:58:14,010
Peki efendim, onu öldürecek miyim?
751
00:58:14,428 --> 00:58:15,627
Henüz değil !
752
00:58:19,934 --> 00:58:21,559
İşte yapabilirsin! Öldür onu!
753
00:58:44,500 --> 00:58:47,287
Zamanı geldi!
Hançeri bana ver.
754
00:59:22,079 --> 00:59:23,278
Orada ne yapıyoruz?
755
00:59:24,707 --> 00:59:26,616
Sizce?
756
00:59:27,293 --> 00:59:28,752
Oraya yalnız mı gideceksin?
757
00:59:29,212 --> 00:59:30,920
Hayır, seni takip ediyorum.
758
00:59:31,130 --> 00:59:33,004
Bekle...
759
00:59:34,133 --> 00:59:36,624
Daha iyisini yapmazdık
polisi aramak için mi?
760
00:59:37,929 --> 00:59:40,502
Yardımımı istedin
ama gitmekten korkuyor musun?
761
00:59:41,432 --> 00:59:42,346
Hayır ama...
762
00:59:42,558 --> 00:59:43,590
Hiçbir şey.
763
00:59:44,143 --> 00:59:46,100
Öldürmemiz gereken şeytanlar var.
764
00:59:47,188 --> 00:59:49,430
Hiç görmemiştim
insanlar böyle.
765
00:59:49,649 --> 00:59:50,811
Buna alışacaksın.
766
00:59:58,366 --> 00:59:59,112
Geliyor musun?
767
01:00:11,003 --> 01:00:13,376
- Nereye gidiyoruz?
- Bir şey anladın mı?
768
01:00:13,923 --> 01:00:16,248
Bizi kurban edecekler.
769
01:00:16,968 --> 01:00:19,719
- Ne için ?
- Çünkü sen bakiresin.
770
01:00:19,929 --> 01:00:20,794
Ben...
771
01:00:21,514 --> 01:00:23,720
Nasıl biliyorlar?
Nereden biliyorsunuz?
772
01:00:23,933 --> 01:00:26,887
Acımak !
Bekaret yayıyorsun.
773
01:00:27,478 --> 01:00:31,891
Şeytanlar
mutlaka bunu da hissettim.
774
01:00:32,108 --> 01:00:33,353
Peki neden sen?
775
01:00:34,402 --> 01:00:38,446
- Sen de bakire misin?
- Henüz ruh eşimi bulamadım.
776
01:00:47,039 --> 01:00:48,699
Planın ne?
777
01:00:51,461 --> 01:00:54,165
ben gireceğim
ve yığına ateş edin.
778
01:00:54,380 --> 01:00:56,005
Peki ne yapacağım?
779
01:00:56,215 --> 01:00:57,923
Önüne geçmiyorsun.
780
01:01:10,563 --> 01:01:12,472
Ne sessizlik!
781
01:01:14,567 --> 01:01:15,516
Kötü işaret.
782
01:01:17,028 --> 01:01:19,400
Bu şeyleri nasıl öldüreceğiz?
783
01:01:40,092 --> 01:01:41,088
Sorunuz mu var?
784
01:01:49,644 --> 01:01:51,054
Brandt...
785
01:01:53,147 --> 01:01:55,270
- Bir fikrim var!
- Ne ?
786
01:01:57,777 --> 01:01:59,401
Birlikte uyumalıyız.
787
01:02:02,698 --> 01:02:04,905
- Bağışlamak ?
- Dedim ki:
788
01:02:05,118 --> 01:02:08,321
- birlikte uyumalıyız.
- Ne için ?
789
01:02:10,915 --> 01:02:14,284
Birlikte uyursak
daha çok bakire olacağız.
790
01:02:17,046 --> 01:02:17,710
Hayır,
791
01:02:17,922 --> 01:02:19,001
Ben bundan pek hoşlanmıyorum.
792
01:02:19,215 --> 01:02:21,884
Bu bizim tek şansımız!
793
01:02:24,887 --> 01:02:28,303
Bakire olmazdık
bizi çoktan öldürmüş olurlardı.
794
01:02:33,187 --> 01:02:34,183
Yanlış değil.
795
01:02:38,401 --> 01:02:39,812
Brandt...
796
01:02:42,029 --> 01:02:43,737
Yine de deneyecektim.
797
01:02:45,741 --> 01:02:48,315
Öyle ya da böyle yapamayız
biz bağlıyız.
798
01:02:48,536 --> 01:02:51,572
Hayır, bak.
Ellerim neredeyse serbest.
799
01:02:52,373 --> 01:02:53,571
Hadi bebeğim.
800
01:02:54,250 --> 01:02:56,457
Yardım!
801
01:03:07,639 --> 01:03:09,715
Nereye gittiğini biliyor musun?
802
01:03:09,933 --> 01:03:13,765
Şapele gidiyoruz.
ve sorularınızı bırakın.
803
01:03:14,980 --> 01:03:17,102
Nedir? Ne ?
804
01:03:17,315 --> 01:03:18,097
Arkanda!
805
01:03:44,843 --> 01:03:45,589
Orada kal.
806
01:03:48,263 --> 01:03:49,591
Kapa çeneni ve ateş et.
807
01:04:47,322 --> 01:04:48,899
Ne yapacağız?
808
01:04:50,450 --> 01:04:51,695
Hiçbir fikrim yok.
809
01:04:53,370 --> 01:04:56,786
- Kardeşim nerede sence?
- Muhtemelen şapelde.
810
01:04:57,958 --> 01:04:59,203
İşte başlıyoruz.
811
01:05:01,294 --> 01:05:05,790
Cephanemiz neredeyse bitti.
ve şapel manastırın sonundadır.
812
01:05:06,466 --> 01:05:08,209
Daha fazla cephane mi?
813
01:05:10,178 --> 01:05:11,257
Peki ne yapacağız?
814
01:05:20,271 --> 01:05:22,560
- Geri döneceğim.
- Ne ?
815
01:05:23,483 --> 01:05:25,559
Ben dönene kadar onları tutun!
816
01:05:29,406 --> 01:05:30,734
İyi.
817
01:05:37,664 --> 01:05:38,577
Nereye gidiyorsun?
818
01:05:38,790 --> 01:05:40,830
Hiçbir şey, biraz uzaklaşıyorum.
819
01:05:41,042 --> 01:05:41,872
Haydi, Brandt.
820
01:05:43,920 --> 01:05:44,916
Evet !
821
01:05:46,047 --> 01:05:47,506
Bu doğru açı.
822
01:05:48,216 --> 01:05:49,165
Korkma,
823
01:05:49,509 --> 01:05:51,051
Çok nazik olacağım.
824
01:05:51,344 --> 01:05:52,589
Son kez,
825
01:05:52,804 --> 01:05:53,669
hayır!
826
01:05:55,849 --> 01:05:58,470
Bakire kalmayı çok seviyorum
o tarafta.
827
01:05:58,685 --> 01:06:00,227
Eşyaları geri vermeyin
gereksiz derecede zor.
828
01:06:15,535 --> 01:06:17,693
Lanet olsun, bu gerçekten büyük bir güçlük!
829
01:06:29,758 --> 01:06:32,675
Cennetteki Babamız...
830
01:06:32,886 --> 01:06:36,836
Lanet motosikleti çalıştır
yoksa hepimiz mahvolduk!
831
01:06:39,434 --> 01:06:40,679
Teşekkür ederim İsa!
832
01:06:43,897 --> 01:06:46,470
Artık cephane yok!
833
01:06:46,691 --> 01:06:50,736
Lanet orospu çocuğu
çılgın psikopat!
834
01:06:52,030 --> 01:06:53,145
Merhaba sen!
835
01:06:53,365 --> 01:06:55,357
Yumruklamak? Kaitlin'i mi?
836
01:06:56,785 --> 01:06:58,279
Bok.
837
01:06:59,120 --> 01:07:00,745
Ben bir karate şampiyonuyum.
838
01:07:12,258 --> 01:07:13,172
Yolda.
839
01:07:21,393 --> 01:07:24,762
Planımı takip ederdin
orada olmazdık.
840
01:07:24,980 --> 01:07:26,604
Bana yardım etmiyorsun.
841
01:07:27,148 --> 01:07:28,144
biliyorsun.
842
01:07:50,964 --> 01:07:52,209
Clarissa!
843
01:08:04,602 --> 01:08:08,849
Clarissa! Benim için geri döndün!
Sen en harika kız kardeşsin.
844
01:08:11,234 --> 01:08:13,855
Sen de bana yardım ediyor musun?
845
01:08:53,943 --> 01:08:56,435
- Çok mu geç geldik?
- Belki de değil.
846
01:09:01,034 --> 01:09:02,825
Sen ve kardeşin dışarı çıkın.
847
01:09:03,036 --> 01:09:05,159
Dışarı, lanet olsun!
848
01:09:05,372 --> 01:09:09,701
Bize göre, orospu çocukları. Bu sefer
Seni cehenneme kendim götüreceğim.
849
01:09:41,616 --> 01:09:44,487
BU MÜLKİYET İPTAL EDİLMİŞTİR
850
01:09:57,090 --> 01:09:59,297
Bak! Bu Boozer!
851
01:10:01,303 --> 01:10:03,094
Bu yanına kaldı!
852
01:10:06,308 --> 01:10:07,506
Orada benden hoşlanıyorsun.
853
01:10:11,855 --> 01:10:14,393
Anahtarlar sende mi?
854
01:10:22,991 --> 01:10:25,150
Denny's'e gidelim mi?
855
01:10:29,665 --> 01:10:31,159
Emin misin?
856
01:10:42,219 --> 01:10:43,797
Uyumana yardımcı olacak.
857
01:10:44,721 --> 01:10:48,850
hayal edemiyorum
ne yaşadın. Tüm kampüs
858
01:10:49,059 --> 01:10:50,174
bundan hastalandı.
859
01:10:51,812 --> 01:10:55,512
Öte yandan, riske girersiniz
bu çeyreğin ortalaması.
860
01:11:00,320 --> 01:11:01,731
Dinlenmene izin vereceğim.
861
01:11:04,449 --> 01:11:05,694
Tatlı rüyalar.
862
01:11:49,449 --> 01:11:53,694
HD'yi yeniden senkronize et
BAPHOMET1966